domingo, 8 de febrero de 2009

Ο ΑΓΙΟΣ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΣ ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ / ¡Que viene San Valentín!

Para ir abriendo boca (y oído) aquí os pongo una cancioncilla tan simple, tan simple, que casi se entiende sin necesidad de traducción; no obstante, el que la ha colgado en YouTube se ha tomado la molestia de traducirla, eso sí, al griego clásico y al latín (como siempre, gracias, Santi Carbonell). Para que alguien se atreva ahora a dudar de la belleza de las cosas sencillas (a pesar de aquello que les encanta a mis niños de χαλεπά τά καλά...).
A mí personalmente me trae maravillosos recuerdos de noches de verano cenando en terrazas de Nauplio.
Que la disfrutéis. Καλή διασκέδαση!

No hay comentarios: